← Retour à l'accueil

Conditions Générales d'Utilisation

Version en vigueur au 1er janvier 2026 — Dernière mise à jour : 14 mai 2026

En accédant à la plateforme NkamVa ou en créant un compte, vous acceptez sans réserve les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU). Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser la plateforme.

Article 1 — Présentation de la plateforme

NkamVa est une plateforme SaaS (Software as a Service) de formation en ligne et de mise en communauté autour du savoir, éditée et exploitée par [NOM DE LA SOCIÉTÉ], dont le siège social est situé à [ADRESSE COMPLÈTE], Cameroun, immatriculée sous le numéro [NUMÉRO RCCM/NIU] (ci-après « NkamVa », « nous » ou « la plateforme »).

NkamVa met en relation des formateurs indépendants et des apprenants, et propose notamment :

  • Un catalogue de formations en ligne (vidéos, textes, PDF, quiz, audio)
  • Un système de communautés privées par abonnement
  • Des outils de communication (forum, messagerie, événements live)
  • Des ressources pédagogiques partageables
  • Un système de certification à l'issue des formations
  • Un tableau de bord de suivi de progression

Article 2 — Cadre juridique applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit camerounais, et notamment par :

  • La loi n° 2010/012 du 21 décembre 2010 relative à la cybersécurité et à la cybercriminalité au Cameroun
  • La loi n° 2010/013 du 21 décembre 2010 régissant les communications électroniques au Cameroun
  • La loi n° 2011/012 du 6 mai 2011 portant protection du consommateur au Cameroun
  • Tout texte réglementaire applicable en matière de commerce électronique au Cameroun

Pour les utilisateurs résidant dans l'Union Européenne, NkamVa s'engage à respecter les dispositions du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD — Règlement UE 2016/679).

Article 3 — Inscription et comptes utilisateurs

3.1 Conditions d'accès

L'utilisation de la plateforme nécessite la création d'un compte. Pour s'inscrire, l'utilisateur doit :

  • Être âgé d'au moins 16 ans. Les mineurs de moins de 16 ans doivent obtenir le consentement préalable de leur représentant légal
  • Fournir des informations exactes, complètes et à jour
  • Disposer d'une adresse e-mail valide
  • Ne pas avoir été préalablement suspendu ou exclu de la plateforme

3.2 Types de comptes

La plateforme distingue quatre profils :

  • Visiteur : accès en lecture seule au catalogue public, sans possibilité d'achat
  • Apprenant (Learner) : accès complet aux formations achetées, aux communautés souscrites, à la messagerie et au suivi de progression
  • Formateur (Trainer) : accès aux outils de création de contenu, de gestion communautaire et de suivi des revenus — soumis à validation préalable par NkamVa
  • Administrateur (Admin) : réservé à l'équipe interne NkamVa

3.3 Sécurité du compte

L'utilisateur est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion. Tout accès effectué avec ses identifiants est présumé être de son fait. En cas de suspicion d'utilisation frauduleuse, l'utilisateur doit en informer immédiatement NkamVa à l'adresse [ADRESSE EMAIL DE SUPPORT].

3.4 Authentification tierce (OAuth)

L'utilisateur peut choisir de se connecter via des services tiers (Google, Apple, Facebook). En utilisant cette option, il autorise NkamVa à accéder aux informations basiques de son profil sur ces services, conformément à leurs propres conditions d'utilisation. NkamVa ne peut être tenu responsable des pratiques de ces fournisseurs.

Article 4 — Statut Formateur

4.1 Processus de validation

Toute candidature au statut de formateur est soumise à une procédure de validation par l'équipe NkamVa. NkamVa se réserve le droit d'accepter ou de refuser toute demande sans être tenue de justifier sa décision. La validation confère au formateur le droit de créer et publier des formations sur la plateforme.

4.2 Obligations du formateur

Le formateur s'engage à :

  • Publier uniquement des contenus dont il détient les droits ou pour lesquels il dispose d'une autorisation valide
  • Garantir l'exactitude, la pertinence et la qualité pédagogique des formations proposées
  • Répondre aux questions des apprenants dans un délai raisonnable (maximum 72 heures ouvrées)
  • Mettre à jour ses contenus en cas d'obsolescence manifeste
  • Respecter la législation en vigueur en matière de droits d'auteur, protection des données et contenu illicite
  • Ne pas proposer de formations à caractère frauduleux, trompeur ou illicite
  • Fournir des informations exactes pour la configuration de son compte de paiement Stripe

4.3 Abonnement formateur

L'accès aux outils formateur est conditionné à la souscription d'un abonnement mensuel payant. Les plans disponibles sont les suivants :

PlanPrix mensuelFonctionnalités
STARTER29 €Création de formations, 1 communauté, outils de base
PRO[PRIX]Fonctionnalités avancées, analytics, événements live
EXPERT[PRIX]Toutes les fonctionnalités, support prioritaire

Les tarifs sont exprimés en euros (€) et sont susceptibles d'être modifiés avec un préavis de 30 jours. Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf résiliation.

4.4 Commission NkamVa

Sur chaque vente de formation ou abonnement à une communauté réalisée via la plateforme, NkamVa perçoit une commission de 15 % du montant hors taxes. Le formateur perçoit donc 85 % du montant net encaissé. Cette commission est prélevée automatiquement via Stripe Connect avant le versement au formateur.

4.5 Suspension et résiliation du statut formateur

NkamVa peut suspendre ou révoquer le statut de formateur en cas de :

  • Violation des présentes CGU
  • Réclamations répétées ou fondées d'apprenants
  • Publication de contenu illicite, trompeur ou de mauvaise qualité
  • Non-paiement de l'abonnement formateur
  • Comportement frauduleux avéré

En cas de suspension, les formations déjà achetées par les apprenants restent accessibles pendant une période minimale de 90 jours. Les revenus non encore versés sont retenus jusqu'à résolution du litige.

Article 5 — Achats et paiements

5.1 Processus d'achat

Les achats sur NkamVa sont traités via Stripe, prestataire de services de paiement sécurisé. En procédant à un achat, l'utilisateur accepte les conditions d'utilisation de Stripe disponibles sur stripe.com.

Toute transaction donne lieu à l'émission d'une facture électronique envoyée à l'adresse e-mail de l'acheteur.

5.2 Types d'achats

  • Achat unique de formation : accès permanent à la formation achetée (y compris les mises à jour futures)
  • Abonnement à une communauté : accès mensuel ou annuel, renouvelable automatiquement jusqu'à résiliation
  • Abonnement formateur : abonnement mensuel aux outils de création et de gestion

5.3 Politique de remboursement

L'apprenant dispose d'un droit de remboursement dans les conditions suivantes :

  • Demande formulée dans les 14 jours calendaires suivant l'achat
  • Moins de 20 % du contenu de la formation a été consulté
  • La formation n'a pas fait l'objet d'un certificat de complétion émis

Les demandes de remboursement doivent être adressées à [ADRESSE EMAIL SUPPORT] avec la référence de la transaction. Aucun remboursement ne sera accordé au-delà de 14 jours ou si les conditions ci-dessus ne sont pas remplies.

Les abonnements (communauté ou formateur) ne donnent pas droit à un remboursement proratisé en cas de résiliation en cours de période. L'accès reste ouvert jusqu'à la fin de la période payée.

5.4 Défaut de paiement

En cas d'échec de paiement pour un abonnement récurrent, NkamVa tentera de prélever à nouveau dans les 3 jours suivants. Après 2 tentatives infructueuses, l'accès au contenu concerné sera suspendu jusqu'à régularisation.

Article 6 — Propriété intellectuelle

6.1 Contenu de la plateforme

La plateforme NkamVa, son design, son code source, ses logos, ses marques et l'ensemble de ses éléments constitutifs sont la propriété exclusive d'NkamVa et sont protégés par les lois camerounaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation non autorisée est formellement interdite.

6.2 Contenu des formateurs

Le formateur demeure propriétaire des contenus qu'il publie sur la plateforme. En publiant du contenu, il accorde à NkamVa une licence mondiale, non exclusive, gratuite, pour héberger, afficher, reproduire et distribuer ce contenu dans le cadre du fonctionnement de la plateforme et à des fins promotionnelles non commerciales.

Le formateur garantit qu'il dispose de tous les droits nécessaires sur les contenus publiés et qu'ils ne contreviennent à aucun droit de tiers. Il prend à sa charge toute réclamation ou poursuite liée à la violation des droits d'un tiers.

6.3 Licence accordée aux apprenants

L'achat d'une formation confère à l'apprenant une licence personnelle, non transférable et non exclusive pour accéder au contenu de la formation à des fins exclusivement personnelles et non commerciales. Il est formellement interdit de :

  • Télécharger, copier ou redistribuer les contenus sans autorisation écrite
  • Partager son accès avec des tiers
  • Utiliser les contenus à des fins commerciales ou d'enseignement
  • Contourner les mesures de protection technique mises en place

Article 7 — Règles de conduite et contenus interdits

Tout utilisateur s'engage à ne pas publier, diffuser ou transmettre sur la plateforme des contenus ou comportements de nature à :

  • Violer les lois et règlements en vigueur (contenu illicite, incitation à la haine, apologie du terrorisme, etc.)
  • Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers
  • Être trompeurs, frauduleux ou induire en erreur sur les compétences ou le contenu proposé
  • Harceler, intimider, menacer ou discriminer d'autres utilisateurs
  • Diffuser des spams, publicités non sollicitées ou contenus promotionnels sans autorisation d'NkamVa
  • Propager des virus, logiciels malveillants ou tout code nuisible
  • Tenter d'accéder de manière non autorisée aux systèmes ou données d'NkamVa ou d'autres utilisateurs
  • Usurper l'identité d'une personne physique ou morale
  • Porter atteinte à la vie privée d'autrui
  • Contourner les mesures de sécurité de la plateforme

Tout manquement peut entraîner la suppression du contenu concerné et/ou la suspension immédiate du compte, sans préavis ni remboursement.

Article 8 — Modération et signalements

NkamVa met à disposition un mécanisme de signalement permettant à tout utilisateur de signaler un contenu ou comportement inapproprié. Chaque signalement est examiné par l'équipe de modération dans les 72 heures ouvrées suivant sa réception.

À la suite d'un signalement, NkamVa peut prendre les mesures suivantes, selon la gravité du manquement constaté :

  • Avertissement notifié à l'utilisateur concerné
  • Suppression du contenu incriminé
  • Suspension temporaire du compte (de 7 à 90 jours)
  • Suspension définitive et suppression du compte
  • Transmission aux autorités compétentes en cas d'infraction pénale

L'utilisateur sanctionné peut contester la décision en adressant un recours motivé à [ADRESSE EMAIL MODÉRATION] dans un délai de 15 jours.

Article 9 — Communautés privées

Les communautés sont des espaces privés créés et administrés par des formateurs. L'accès nécessite une souscription payante selon les tarifs définis par le formateur.

Le formateur, en tant qu'administrateur de sa communauté, est responsable du respect des présentes CGU au sein de son espace. NkamVa ne peut être tenu responsable des contenus générés par les membres de la communauté, mais se réserve le droit d'intervenir en cas de signalement.

En cas de fermeture d'une communauté par son formateur ou par NkamVa, les membres seront prévenus avec un préavis minimum de 30 jours et les abonnements restants seront remboursés au prorata temporis.

Article 10 — Disponibilité et qualité du service

NkamVa s'efforce d'assurer la disponibilité de la plateforme 24h/24 et 7j/7. Toutefois, des interruptions peuvent survenir pour :

  • Des opérations de maintenance planifiées (annoncées 48h à l'avance)
  • Des incidents techniques indépendants de la volonté d'NkamVa
  • Des cas de force majeure

NkamVa ne garantit pas un niveau de service (SLA) particulier pour les offres grand public et ne saurait être tenu responsable des préjudices découlant d'une interruption de service.

Article 11 — Limitation de responsabilité

Dans les limites permises par la loi applicable :

  • NkamVa agit en tant qu'intermédiaire technique entre formateurs et apprenants. La qualité pédagogique des formations relève de la seule responsabilité des formateurs.
  • NkamVa ne peut garantir que les formations correspondent aux attentes professionnelles de l'apprenant ni que les compétences acquises déboucheront sur un emploi ou une promotion.
  • NkamVa décline toute responsabilité pour les dommages indirects, immatériels ou consécutifs (perte de données, perte de revenus, etc.).
  • La responsabilité d'NkamVa, si elle venait à être engagée, serait en tout état de cause limitée aux sommes effectivement perçues par NkamVa de l'utilisateur concerné au cours des 12 derniers mois précédant le fait générateur.

Article 12 — Protection des données personnelles

Le traitement des données personnelles des utilisateurs est régi par notre Politique de Confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes CGU.

Article 13 — Résiliation du compte

13.1 Par l'utilisateur

Tout utilisateur peut clôturer son compte à tout moment depuis les paramètres de son profil ou en contactant le support. La clôture entraîne la suppression des données personnelles dans un délai de 30 jours, à l'exception des données conservées pour des obligations légales (données de facturation, journaux de fraude).

La clôture du compte ne donne pas droit à un remboursement des sommes déjà réglées.

13.2 Par NkamVa

NkamVa peut suspendre ou supprimer un compte sans préavis en cas de violation grave des présentes CGU, de fraude avérée ou de comportement préjudiciable à la plateforme ou à ses utilisateurs.

Article 14 — Modification des CGU

NkamVa se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés de toute modification substantielle par e-mail ou notification dans l'application, avec un préavis minimum de 15 jours avant l'entrée en vigueur des nouvelles conditions.

La poursuite de l'utilisation de la plateforme après ce délai vaut acceptation des nouvelles CGU. En cas de refus, l'utilisateur dispose du droit de clôturer son compte.

Article 15 — Règlement des litiges

En cas de litige entre NkamVa et un utilisateur, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable dans un délai de 30 jours à compter de la notification du différend. La demande doit être adressée par écrit à [ADRESSE EMAIL LITIGES].

À défaut de résolution amiable, les litiges seront portés devant les juridictions compétentes du ressort de Douala, Cameroun, seules compétentes, sauf dispositions légales contraires applicables aux consommateurs résidant dans leur pays.

Article 16 — Divers

Si une clause des présentes CGU venait à être déclarée nulle ou inapplicable, les autres clauses demeurent en vigueur. Le fait qu'NkamVa ne se prévale pas à un moment donné d'une clause des CGU ne peut être interprété comme une renonciation à s'en prévaloir ultérieurement.

Contact

Pour toute question relative aux présentes CGU, vous pouvez contacter NkamVa à :

  • 📧 Email : [ADRESSE EMAIL SUPPORT]
  • 📍 Adresse : [ADRESSE POSTALE COMPLÈTE], Cameroun